野外で 無料のシェークスピア劇
2010年 07月 02日
7月1日 木曜日
今晩8時から 家から歩いて10分の Point Fermin Park にて行われている シェークスピア劇を初めて見に行った。(プーキーのメモリアルをした場所の近く)
今晩の出し物は 「ジュリアス・シーザー」
「ブルータス お前もか!」はあまりにも有名・・・
勉強不足でも多少理解でき、なかなか良かった。
何といっても 近い! 安い!(無料だが、アーティストやこの手のイベントをサポートしたいので寄付を置いてきた)
今年で13年目を迎える Shakespeare by the Sea という劇団がサンペドロを本拠地として この先、夏の間 近郊の他の市でも無料で公演していく。
簡単なストーリーはピエールが話してくれたものの しかも英語劇なのだが 聞き取りが難しかったので 今から勉強したい・・・
でも 野外でピクニック気分で無料劇を鑑賞できるなんてステキなことだと思う。
8時から10時までなので それも海に面した場所なので 肌寒く その対策さえしていけば ばっちり楽しめる。
勿論 スナック、ホットドッグやコーヒー、ワインなどの簡単な飲食ブースも出ている。
始まる前 20分まえから メキシコクルーズや他の賞品が抽選で当たる ラッフルチケットを一枚 5ドルで売っていた。
これも 彼らの資金源となるし、クルーズも行きたいので 私とピエールと一枚づつ買った。
シーズンが終わる8月に抽選があるとのこと。当たればいいなあ・・・
明日の夜は同じ場所で 別の出し物「十二夜・Twelfth Night」を公演する。
一緒に行きたい人がいれば 連絡ください。
以下、明日上演の「十二夜」の内容、日本語で・・・
http://www.geocities.jp/todok_tosen/shake/twn.html
「ジュリアス・シーザー」に関しては・・・
http://www.geocities.jp/todok_tosen/shake/jc.html
上演に関しての詳しくはオンラインで・・・
www.shakespearebythesea.org
ちなみに ウィリアム・シェイクスピアは1564年にイングランドのストラトフォード・アポン・エイヴォンに生れ。
そういえば 去年の6月にピエールと1ヶ月間 イギリスを旅行して 最後にシェークスピアの生家を訪れたのを思い出した。
あの場所で運河下りの船に乗ることをきめて 5日間の船旅に出たなあ・・・
彼の作品
http://homepage3.nifty.com/mahdes/shake.htm
今晩8時から 家から歩いて10分の Point Fermin Park にて行われている シェークスピア劇を初めて見に行った。(プーキーのメモリアルをした場所の近く)
今晩の出し物は 「ジュリアス・シーザー」
「ブルータス お前もか!」はあまりにも有名・・・
勉強不足でも多少理解でき、なかなか良かった。
何といっても 近い! 安い!(無料だが、アーティストやこの手のイベントをサポートしたいので寄付を置いてきた)
今年で13年目を迎える Shakespeare by the Sea という劇団がサンペドロを本拠地として この先、夏の間 近郊の他の市でも無料で公演していく。
簡単なストーリーはピエールが話してくれたものの しかも英語劇なのだが 聞き取りが難しかったので 今から勉強したい・・・
でも 野外でピクニック気分で無料劇を鑑賞できるなんてステキなことだと思う。
8時から10時までなので それも海に面した場所なので 肌寒く その対策さえしていけば ばっちり楽しめる。
勿論 スナック、ホットドッグやコーヒー、ワインなどの簡単な飲食ブースも出ている。
始まる前 20分まえから メキシコクルーズや他の賞品が抽選で当たる ラッフルチケットを一枚 5ドルで売っていた。
これも 彼らの資金源となるし、クルーズも行きたいので 私とピエールと一枚づつ買った。
シーズンが終わる8月に抽選があるとのこと。当たればいいなあ・・・
明日の夜は同じ場所で 別の出し物「十二夜・Twelfth Night」を公演する。
一緒に行きたい人がいれば 連絡ください。
以下、明日上演の「十二夜」の内容、日本語で・・・
http://www.geocities.jp/todok_tosen/shake/twn.html
「ジュリアス・シーザー」に関しては・・・
http://www.geocities.jp/todok_tosen/shake/jc.html
上演に関しての詳しくはオンラインで・・・
www.shakespearebythesea.org
ちなみに ウィリアム・シェイクスピアは1564年にイングランドのストラトフォード・アポン・エイヴォンに生れ。
そういえば 去年の6月にピエールと1ヶ月間 イギリスを旅行して 最後にシェークスピアの生家を訪れたのを思い出した。
あの場所で運河下りの船に乗ることをきめて 5日間の船旅に出たなあ・・・
彼の作品
http://homepage3.nifty.com/mahdes/shake.htm
by setsukomatsumoto3
| 2010-07-02 16:00
| ロサンゼルス観光